Исландия в качестве почетного гостя Франкфуртской книжной ярмарки 2011
"Почетным гостем Франкфуртской книжной ярмарки в 2011 году станет Исландия. "Исландия представляет собой один из самых небольших книжных рынков в мире, но он невероятно продуктивен.
Литература с самого начала оказала большое влияние на самоидентификацию этого европейского островного государства. В то же время Исландия, благодаря своему географическому положению и своей культуре, является своеобразным мостом, соединяющим Америку и Европу. Я заранее рад предстоящей необычной презентации", - заявил Юрген Боос, директор Франкфуртской книжной ярмарки. Министр культуры Исландии Торгердур Катрин Гуннарсдоттир, в свою очередь, подчеркнула, что «подписание договора о сотрудничестве - великий момент для исландской литературы, а также для нашего родного языка, который сохранил 800-летнюю литературную традицию страны".
В настоящее время Исландию населяют 314.000 жителей, в ней ежегодно издаются 2.000 наименований книг. В 2006 году 20 книг были переведены на немецкий язык.
Презентация очередного почетного гостя каждый год придает новый оттенок важнейшему культурному событию - Франкфурсткой книжной ярмарке. Интересно составленная программа мероприятий дает возможность почетному гостю - стране или региону - имеет возможность представить свою литературу и культуру на интернациональной платформе ФКЯ. С момента основания института почетных гостей на Франкфуртской книжной ярмарке в 1976 году свою программу смогли представить 23 страны и культурных региона.
В 2008 году гостем ярмарки будет Турция, в 2009 - Китай, в 2010 - Аргентина.“
(Источник: пресс-релиз Франкфуртской книжной ярмарки от 25.04.2008)



